• Ajankohtaista

TIEDOTE: Kasvomaskit käyttöön kirkolla

Seuraamme Jyväskylän kaupungin 24.9.2020 antamaa laajaa maskisuositusta ja suosittelemme maskin käyttöä kaikissa seurakunnan tiloissa

• Ajankohtaista

Announcement: Church functions begin to open on 16.8.2020

We continue to ease the restrictions caused by the corona epidemic with careful steps that align with official recommendations and guidelines. We open the church building for worship services on Sunday the 16th of August, 2020.

TIEDOTE: Avaamme toimintaamme 16.8.2020

Etenemme koronarajoitusten purkamisessa edelleen harkituin askelin viranomaisten suositukset ja ohjeet huomioiden. Avaamme kirkkomme jumalanpalvelustoiminnalle sunnuntaina 16.8.2020.

TIEDOTE: Seurakuntamme heinäkuussa

Etenemme edelleen koronarajoitusten purkamisessa pienin ja harkituin askelin.

TIEDOTE: Avaamme pienryhmätoimintaa pienin askelin

Etenemme koronarajoitusten purkamisessa hyvin pienin askelin ja Valtioneuvoston suositukset huomioiden. Riskiryhmäläisiä kehotamme edelleen noudattamaan viranomaisten ohjeita karanteeninomaisten olojen jatkamisesta.

Työntekijöiden kesälomat

Esa Hyvönen 6.7.–2.8.Kenneth Karppinen 1.6.–6.7.Sirpa Malin 6.7.–2.8. Taru Natri 16.6.–13.7.Timo Raassina 22.6.–19.7.Sandesh Roberts 1.–21.6.Pauli Vilkkilä 13.7.–9.8.

TIEDOTE: Jumalanpalvelukset livelähetyksinä syksyyn

Toimintamme jatkuu toistaiseksi samaan tapaan. Valtakunnallisten rajoitusten purkautuessa avaamme toimintaa pienin askelin.

Seurakunta on auki, vaikka kirkko on kiinni

Seurakunta on auki, vaikka kirkko on kiinni. Tavoitat meidät sekä puhelimitse että sähköpostilla. Ota rohkeasti yhteyttä!

Announcement: The Church continues its functions online

In line with the official guidelines, we have continued the adaptation of our church functions, as outlined in our previous announcements, until the end of May. The Pentecostal Church / Event Center Helmi is currently closed, and any entry to the building requires a special permission from the church staff.

TIEDOTE: Seurakunta jatkaa toimintaa verkossa

Huomioiden viranomaisten uusimmat linjaukset olemme jatkaneet aiemmissa tiedoitteissamme tehtyjä toiminnan rajauksia toukokuun loppuun asti. Helluntaikirkko / Tapahtumakeskus Helmi on toistaiseksi suljettuna ja seurakunnan toiminta on siirretty verkkoon.

Announcement: Jyväskylä Pentecostal Church is closing its church building until 13.4.2020

Jyväskylä Pentecostal Church building (event center Helmi) and Palokka Toivonkulma building are closed until 13th of April.

TIEDOTE: Suljemme Helluntaikirkon 13.4.2020 saakka

Jyväskylän Helluntaikirkko (Tapahtumakeskus Helmi) sekä Palokan Toivonkulma on suljettu 13.4.2020 saakka.